Tradutor e intérprete – Rio de Janerio – RJ

Atribuições:

  • Estamos à procura de um Tradutor / Intérprete que interprete material escrito ou falado em uma ou mais línguas, garante que o significado eo contexto sejam mantidos, crie glossários ou dicionários de termos, possua conhecimento de vários idiomas, para trabalhar com nossos clientes e convidados.

Deveres do trabalho

  • Lê ou escuta material em um idioma, determina a compreensão do significado e do contexto desse material, e o converte em um segundo idioma, assegurando-se de preservar o significado original
  • Consulta com especialistas em assuntos e outros colegas para entender conceitos especializados e traduzi-los adequadamente
  • Refere-se a ferramentas de tradução on-line para assistência adicional com tradução
  • Acompanha os clientes para garantir a satisfação e compreensão
  • Traduz uma variedade de documentos, incluindo materiais literários, legais, de pesquisa, técnicos, científicos, educacionais e comerciais.

Habilidades e qualificações

  • Bacharelado, Fluência em pelo menos dois idiomas,
  • Comunicação escrita e verbal,
  • Compreensão da gramática,
  • Conhecimento de assuntos específicos,
  • Comunicação interpessoal,
  • Precisão,
  • Atenção aos detalhes,
  • Proficiência de software,
  • Motivação,
  • Capacidade de cumprir prazos,
  • Capacidade de trabalhar sob pressão

Os candidatos interessados ​​são obrigados a enviar seu currículo / currículo para aplicação imediata.

CLT

Enviar currículo informando a vaga de interesse para recruitment@royalgarrdenhotel.com

Não esquecer de mencionar que a vaga foi vista no site VagasRio.